Ichkeria Digital Archive — CHRI-0221. This record describes the decree as published in the contemporary Ministry of Justice volume. The linked facsimile is a direct extract from the printed edition and must not be mistaken for an independently authenticated original signed manuscript.
Document metadata
| Archival identifier | CHRI-0221 |
| Date | 23 June 1993 |
| Issuing authority | President Dzhokhar Dudaev, Chechen Republic |
| Original form | Указ — Presidential decree |
| Decree number | 66 |
| Original title | Decree No. 66 — reorganization of trade administration (no separate title in printed text) |
| Printed source | Ministry of Justice of the Chechen Republic, Сборник указов и распоряжений Президента Чеченской Республики, Book II (Grozny: Чечгосиздат, 1994) |
| Location | Printed pages 21–22; digitized collection PDF pages 11 (right, lower section) and 12 (left, upper section) |
| Evidence status | Contemporary institutional text found; signed original and execution not yet independently verified |
Summary
The decree abolishes the apparatus of Chechen Consumers’ Union (Чечпотребсоюз) and its local subdivisions, transfers functions for managing retail trade in towns and villages to the Department of Internal and External Trade, and instructs the department to take stock of trade premises and develop plans to improve supply and service.
Download the historical document
View or download the Russian-language PDF facsimile. The reproduction includes all sections and continuation leaves of the printed act.
Provenance and verification
The legal and financial consequences of the abolition require comparison with cooperative institutions’ own records. A deadline of 1 July 1993 is set for review of trading-management structures.
